How about a Ducati Monster? They seem to be designed as "city bikes" that look cool and are easy to ride in traffic (the air-cooled ones). My S4R is a bit extreme for riding around town, but a 620, 800, or 1000 air-cooled Monster might be just the ticket.
Your mileage, of course, may vary.
Your mileage, of course, may vary.