Except it isn't.
MPGe is presented in a context that is familiar to consumers, in this case, "Miles Per Gallon." One would then have to assume that the relationship between MPG and MPGe is sound and accurate. I believe it's also meant to be a meaningful comparison between fossil fuel-powered vehicles and EVs, but even if it wasn't, the way it's derived all but ensures that it will be used that way.
If we were comparing just EVs to other EVs, I think a much more useful scale would be MPKWh (Miles per kilowatt hour) or even MPCH (Miles per charge hour), etc., etc.
If we're simply referring to the EPA range estimates, Kevin's advice to use it as a measuring stick between EV's is fine, except it still doesn't accurately portray range in a manner that people understand. Since EVs' range suffer at the expense of performance (and vice versa) worse than ICEs, it's a misleading number. We might advise people to take that EPA estimated range and subtract 30 or 40% to get in a realistic ballpark.