I figure someone turns left in front of you because there are no other cars near you - the left-turner didn't see the motorcycle because he was looking for cars. So, in that case you can stop in the middle of the intersection in front of the left-turning car to make sure it doesn't pull out in front of you without getting rear-ended. I've done it a few times and really got noticed!